diff --git a/data/talks.json b/data/talks.json
index acc5366..6b47bcf 100644
--- a/data/talks.json
+++ b/data/talks.json
@@ -1088,7 +1088,7 @@
       "date": "2023-08-17T16:00:00",
       "location": "Chaos Communication Camp 2023",
       "tags": ["hacking", "security"],
-      "url": "https://media.ccc.de/v/camp2023-57272-disclosure_hack_and_back",
+      "url": "https://media.ccc.de/v/camp2023-57306-ethical_hacking_good_intentions_and_questionable_outcomes",
       "duration": "PT45M",
       "description": "We've all been there, we knocked a company offline while doing some well intended security testing. How many requests per second is considered ethical? How deep into a system can you go, dump the database or not? Reverse shell or touch /tmp/pwned? What are YOUR ethical boundaries?",
       "liked": true,